Thông tin của ban tổ chức:
Thời gian: 19:00 Thứ Bảy 03/08/2024
Địa điểm: CÀ PHÊ THỨ BẢY HÀ NỘI, Shop house 09 Park 1, Times City, 458 Minh Khai, quận Hai Bà Trưng
___________________
Il Trovatore (Người thi sĩ hát rong) là một vở opera 4 màn của nhà soạn nhạc nổi tiếng người Ý Giuseppe Verdi, được chuyển thể từ vở kịch cùng tên của Antonio García Gutiérrez. Là vở opera thứ hai trong “bộ ba tác phẩm nổi tiếng” của ông, sau Rigoletto và trước La Traviata, Il Trovatore được trình chiếu lần đầu vào tháng 1/1853 tại Naple, Ý. Kể từ đó, tác phẩm "bắt đầu một hành khúc chiến thắng xuyên suốt thế giới opera" trong 3 năm tiếp sau đó- với số lượng lớn các buổi trình diễn trên khắp thế giới (chính xác là 229 lượt).
Lấy bối cảnh là miền bắc Tây Ban Nha và Aragon vào thế kỷ 15, câu chuyện bắt đầu bằng một sự việc thương tâm, khi một bà cụ Di-gan bị thiêu sống sau khi bị Bá tước gán tội dùng ma thuật. Người con gái bà cụ, để trả thù cho mẹ đã bắt cóc đứa con của Bá tước vứt vào chính đống lửa đã thiêu mẹ cô. Từ đó, hai gia đình luôn mang trong lòng lời thề quyết sẽ trả thù….
Phiên bản phim của vở opera Il Trovatore sẽ được trình chiếu bằng bản gốc tiếng Ý với Phụ đề tiếng Việt.
****
The Hanoi Opera Guild in cooperation with Cà phê thứ Bảy will screen a film version of
AIDA- THE OPERA IN FOUR ACTS BY GIUSEPPE VERDI
-Time: 19:00 Saturday 03/08/2023
Location: Cà phê thứ Bảy Hà Nội, Shop house 09 Park 1, Times City, 458 Minh Khai, Hai Bà Trưng district.
“Il trovatore” is a four-act opera crafted by Giuseppe Verdi, with Salvadore Cammarano setting up the Italian libretto. The opera is also known as “The Troubadour” and is based on Antonio García Gutiérrez’s play titled “El trovatore.”
As the second opera in his “popular trilogy”, after Rigoletto and before La Traviata, the opera premiered in Naples, Italy on the 19th of January, 1853. It gained immense popularity. A staggering number of productions were held worldwide, 229 to be precise.
The setting is northern Spain and Aragon in the 15th century, against a backdrop of civil war. Jealousy and hatred have blinded count di Luna, pushing him unwittingly and out of vengeance to kill his own brother. Its profusion of words, abundance of feelings and inner conflicts, its multitude of well-known arias and melodies make this an almost universal drama. It is also a masterpiece of incredible romanticism and infinite complexity; the libretto overflows with improbabilities and contradictions.
The film version of the opera Iwill be screened in the original Italian language with Vietnamese subtitles.
-------------
HƯỚNG DẪN THAM DỰ CHƯƠNG TRÌNH
* Quý khách đến quán Cà phê thứ Bảy vui lòng gửi xe ở hầm Park2, tầng B1; sau đó đi đến cột C09, cạnh cửa ghi P01 (Zone A căn hộ 10-17).
** Sự kiện không bán vé và miễn phí cho khách của quán. Trước khi vào tham dự chương trình, quý khách vui lòng order và thanh toán đồ uống theo menu của quán để hỗ trợ chúng tôi có chi phí chi trả mặt bằng, nhân sự, điện nước, … nhằm duy trì các hoạt động của Cà phê thứ Bảy.
*** Thực hiện các biện pháp an toàn sức khỏe, các anh chị và các bạn tham dự chương trình nhớ mang khẩu trang cá nhân khi vào khán phòng.
Theo dõi và cập nhật thêm thông tin chi tiết tại trang sự kiện.