Tọa đàm - Tính điện ảnh trong các tác phẩm của Romain Gary

Độc giả Việt Nam không còn xa lạ gì lắm nữa với các tác phẩm của nhà văn Pháp hai lần đạt giải Goncourt Romain Gary, từ "Lời hứa lúc bình mình", "Cuộc sống ở trước mặt", "Chó trắng", "Quấn-Quít", đến nữa là "Rễ trời". Nhưng hẳn chưa nhiều người biết các tác phẩm của ông không những giàu chất thơ mà còn chứa nhiều tính điện ảnh đến nỗi chúng thường được chuyển thể thành phim.

Chính bản thân ông cũng rất quan tâm đến hoạt động này. Năm 1958, ông viết kịch bản cho phim "Rễ trời" do John Huston đạo diễn rồi sau đó tham gia viết kịch bản cho phim "Ngày dài nhất" ra rạp năm 1962. Sau này, Romain Gary cũng thử đạo diễn hai phim chuyển thể từ hai tác phẩm của ông: năm 1968 là Những con chim sẽ chết ở Peru, với sự tham gia của các diễn viên Jean Seberg, Pierre Brasseur và Maurice Ronet; sau đó đến năm 1972 là phim Police Magnum với sự tham gia của các diễn viên Jean Seberg, James Mason và Stephen Boyd. Ông cũng được mời làm thành viên ban giám khảo của Liên hoan phim Cannes 1962 và Liên hoan phim Berlin 1979.

Trong khuôn khổ "Tuần Văn học Pháp: từ trang sách đến màn ảnh", Viện Pháp, phối hợp với công ty Nhã Nam, trân trọng kính mời các bạn cùng đến Buổi Tọa đàm vào ngày 13 tháng 11 tới đây để cùng lắng nghe và thảo luận về không chỉ tính điện ảnh trong các tác phẩm văn chương của nhà văn tài ba này mà còn cả cuộc đời hết sức đặc biệt của ông.

* THÔNG TIN CHI TIẾT VỀ TỌA ĐÀM

1. Thời gian: 18h00 - 20h00, Thứ ba, ngày 13/11/2018

2. Địa điểm:  Trung tâm Văn hóa Pháp tại Hà Nội - L'Espace, 24 Tràng Tiền.

3. Diễn giả:

+ Đạo diễn Đỗ Văn Hoàng

+ Đạo diễn Trương Quế Chi

4. Ngôn ngữ: Tiếng việt.

5. Cách thức tham dự: Vào cửa tự do!