Triển lãm Hoa trên Sứ - Triển lãm vẽ trên sứ đầu tiên tại Sài Gòn

Thông tin từ ban tổ chức [English below]:

Sinh ra tại Biên Hòa, Hồng Đức Thanh mang theo tình yêu mãnh liệt dành cho nghệ thuật khi rời quê hương năm 17 tuổi. Tại Na Uy, ông không ngừng khám phá và sáng tạo, biến khu vườn ngập sắc hoa với hơn 150 loài trở thành nguồn cảm hứng bất tận.

Điểm nhấn đặc biệt của triển lãm “Hoa trên Sứ” nằm ở sự kết hợp tinh tế giữa nghệ thuật vẽ sứ và nghệ thuật cắm hoa đương đại từ When.still, tạo nên một không gian trưng bày đầy mê hoặc. Sự phối hợp khéo léo giữa màu sắc, kết cấu tạo hình và dáng vẻ của các loài hoa không chỉ tôn vinh vẻ đẹp của từng tác phẩm sứ mà còn trở thành một phần không thể thiếu cho triển lãm. Sự hòa quyện giữa phong cách cắm hoa độc đáo và tinh thần của những tác phẩm sứ đã tạo nên một không gian tổng thể hài hòa không chỉ nâng tầm giá trị thẩm mỹ mà còn mang đến cho người thưởng lãm những trải nghiệm thị giác.

“Hoa trên Sứ” không chỉ là minh chứng cho tài năng mà còn là tâm huyết của họa sĩ trong việc đưa vẻ đẹp của nghệ thuật vẽ sứ đến gần hơn với công chúng Việt Nam. Triển lãm mời gọi khán giả khám phá và thưởng thức nghệ thuật qua góc nhìn đa chiều, nơi từng chi tiết được chăm chút tỉ mỉ, kể câu chuyện về sự giao thoa giữa nghệ thuật và tâm hồn con người với thiên nhiên, hòa quyện giữa truyền thống và hiện đại, giữa văn hóa Á Đông và phương Tây. Triển lãm hy vọng sẽ mang đến cho người xem những những trải nghiệm thị giác tinh tế, khơi gợi cảm xúc trước vẻ đẹp vĩnh cửu của những cánh hoa tinh tế được thổi hồn trên nền sứ sáng trong.

TRIỂN LÃM "HOA TRÊN SỨ" - HỌA SĨ HỒNG ĐỨC THANH

22 Gallery x When.still

Thời gian: 21.12.2024 đến 03.01.2025

Giờ mở cửa: Sáng (10:00 – 12: 00) và chiều (13:30 – 18:00, đón khách cuối lúc 5:30). Thứ 3 - Chủ nhật

Địa điểm: 22 Gallery, 22 Phạm Cự Lượng, phường 2, quận Tân Bình

Vào cửa miễn phí với lịch đặt hẹn trước: TẠI ĐÂY

----------------------------------------

Exhibition “Blomster på Porselen” – The first porcelain painting exhibition in Saigon

22 Gallery is proud to present "Blomster på Porselen" – the first porcelain painting exhibition in Saigon, an emotional artistic journey by artist Hồng Đức Thanh (artist name Hồng Mễ Xuyên), a master in porcelain enamel painting. This exhibition is not only a collection of unique porcelain artworks but also a story of an artist’s passion to explore and preserve the beauty of painting on porcelain enamel. It showcases distinctive pieces that blend the essence of Eastern traditions with the modernity of Western art, reflecting a deep love for flowers and nature.

Born in Biên Hòa, Hồng Đức Thanh carried an unyielding love for art when he left his hometown at the age of 17. In Norway, he tirelessly explored and created, drawing endless inspiration from his garden, home to over 150 species of flowers.

A distinctive highlight of "Blomster på Porselen" lies in the delicate fusion of porcelain painting and contemporary floral arrangement by When.still, creating a mesmerizing exhibition space. The skillful interplay of colors, textures, and the sculptural qualities of flowers not only enhances the beauty of each porcelain artwork but also becomes an integral element of the exhibition itself. The harmonious blend of unique floral arrangement styles and the spirit of the porcelain pieces establishes a unified aesthetic experience, elevating artistic value and offering viewers an enchanting visual journey.

"Blomster på Porselen" stands as a testament not only to the artist’s talent but also to his dedication to bringing the beauty of porcelain painting closer to Vietnamese audiences. The exhibition invites viewers to explore and appreciate art from a multidimensional perspective, where every meticulously crafted detail tells a story of the interplay between art, the human soul, and nature. It is a celebration of the convergence of tradition and modernity, East and West. Through this exhibition, viewers are offered a refined visual experience, awakening emotions in the face of the eternal beauty of delicate flowers brought to life on pristine porcelain surfaces.

EXHIBITION "BLOMSTER PÅ PORSELEN" - ARTIST HỒNG ĐỨC THANH

22 Gallery x When.still

Date: December 21, 2024, to January 3, 2025

Opening hours: Morning (10:00 AM – 12:00 PM) and Afternoon (1:30 PM – 6:00 PM, last admission at 5:30 PM). Tuesday to Sunday.

Venue: 22 Gallery, 22 Phạm Cự Lượng Street, Ward 2, Tân Bình District

Free admission with prior booking: HERE

Theo dõi và cập nhật thêm thông tin chi tiết tại trang sự kiện.