Trò Chuyện Nghệ Thuật: Đối Thoại Giữa Nghệ Thuật Đương Đại Châu Á Và Israel 2024.

Thông tin từ ban tổ chức [English below].

Thời gian | Time: 14:00 - 16:00, 17.02.2024

Địa điểm | Venue: APD, số 01 Lương Yên, Hai Bà Trưng, Hà Nội

Link đăng ký | Registration here: https://forms.gle/yYn6KF18U2Ydf67V6

---------------------------------

Đủ Production hân hạnh giới thiệu buổi chia sẻ độc đáo về thực hành giám tuyển của cô Shir Meller Yamaguchi - curator của Bảo tàng Nghệ thuật châu Á Wilfrid Israel Museum.

Bảo tàng Wilfrid Israel là viện nghiên cứu độc đáo về nghệ thuật châu Á và Israel, được thành lập năm 1951 ở Kibbutz Hazorea, phía bắc Israel. Wilfrid Israel là người Do Thái đã cứu sống hàng nghìn người trong Thế chiến thứ hai và tặng bộ sưu tập Nghệ thuật Châu Á của mình cho Kibbutz, thành lập Bảo tàng Nghệ thuật Châu Á đầu tiên ở Israel.

Hiện tại, bảo tàng đã tổ chức các buổi lưu trú và triển lãm nghệ thuật của các nghệ sĩ đến từ Nhật Bản,Trung Quốc, Hàn Quốc, Ấn Độ và Việt Nam cùng với các dự án với các nghệ sĩ Israel, Ả Rập và Palestine. Với mong muốn chia sẻ sự đa dạng và khoan dung về văn hóa thông qua sự sáng tạo của con người dưới mọi hình thức, thực hành của Shir Yamaguchi khám phá sự gặp gỡ giữa truyền thống tâm linh của Nghệ thuật và văn hóa Châu Á với Nghệ thuật đương đại của Israel, được kích thích bởi tính thẩm mỹ, ý tưởng, thần thoại và câu chuyện kể. Cô cũng là giám tuyển cho triển lãm “Seamline” của nghệ sĩ Bùi Công Khánh năm 2017.

Chương trình được hỗ trợ bởi Trung tâm bảo trợ và phát triển nghệ thuật APD.

Giới thiệu diễn giả

Shir Meller-Yamaguchi là giám tuyển Bảo tàng Nghệ thuật Châu Á Wilfrid Israel từ năm 2005 và là giám tuyển tự do tại Bảo tàng Israel, Jerusalem, Bảo tàng Hồi giáo, Jerusalem, Nakanojo Biennale, Nhật Bản, v.v... Shir tốt nghiệp Cử nhân Nghệ thuật tại Đại học Haifa, Bảo tàng học tại Đại học Tel-Aviv và Thạc sĩ Nghiên cứu Bảo tàng tại Đại học Leicester, Vương quốc Anh (Luận văn về Bảo tàng Nghệ thuật như Nơi chốn để Đối thoại).

Từ năm 2004, Shir là giảng viên cho các chương trình giáo dục giám tuyển và các khóa học nghiên cứu bảo tàng tại Đại học Tel-Aviv, Đại học Haifa, Học viện Oranim Academic và Đại học Seminar Hakibutsim. Bà từng giữ chức vụ Trưởng phòng Giáo dục của Bảo tàng Janco-Dada (1992-2005) và Bảo tàng Nghệ thuật Nhật Bản Tikotin (1995-2000). Gần đây Shir tham gia hội đồng quản trị của ICOM Israel với tư cách là Chủ tịch Ủy ban Giáo dục Bảo tàng.

-------------

Dialogue between Asian and Israeli contemporary art

Ddur. production is pleased to present a unique sharing session about the curatorial practice of Ms. Shir Meller Yamaguchi - curator of the Wilfrid Israel Museum of Asian Art.

The Wilfrid Israel Museum is a unique institution of Asian and Israeli art, founded in 1951 on Kibbutz Hazorea, northern Israel. Wilfrid Israel was a Jew who saved thousands of lives during World War II and donated his collection of Asian Art to the Kibbutz, establishing the first Museum of Asian Art in Israel.

Currently, the museum has hosted residencies and art exhibitions by artists from Japan, China, Korea, India and Vietnam along with projects with Israeli and Arab artists. and Palestine. With a desire to share cultural diversity and tolerance through human creativity in all its forms, Shir Yamaguchi's practice explores the encounter between the spiritual traditions of Asian Art and culture with Israeli Contemporary Art, stimulated by aesthetics, ideas, myths and narratives. She is also the curator for the exhibition "Seamline" by artist Bui Cong Khanh in 2017.

The program is supported by the APD Center for Arts Patronage and Development.

About Speaker

Shir Meller-Yamaguchi has been the curator of the Wilfrid Israel Museum of Asian Arts and Studies Since 2005 and curated as a freelance at the Israel Museum, Jerusalem, the Islam Museum, Jerusalem, Nakanojo Biennale, Japan etc... Her studies include B.A. in Art from the Haifa University, Museum Studies at the Tel-Aviv University and M.A. in Museum Studies from Leicester University, U.K. (Thesis about Art Museum as a Place for Dialogue).

She served since 2004 as a lecturer in curator's programs and museum studies courses at Tel-Aviv University, Haifa University, Oranim Academic College and Seminar Hakibutsim College. She worked as the Head of the Education Department of the Janco-Dada Museum (1992- 2005), and the Tikotin Museum of Japanese Art (1995-2000). Recently she was on the board of ICOM Israel as a chair of the museum education committee.

Theo dõi và cập nhật thêm thông tin chi tiết tại trang sự kiện.