Hòa nhạc HUẾ CONCERT 2025 - Những tác phẩm Giao hưởng, Opera và nhạc phim kinh điển

Năm 2025, Năm Du lịch quốc gia trở lại Huế lần thứ 2 với chủ đề "Huế - Kinh đô xưa, vận hội mới", trong thời điểm Đảng bộ, chính quyền và nhân dân các dân tộc nơi đây vinh dự và tự hào khi tỉnh Thừa Thừa Huế chính thức trở thành thành phố trực thuộc Trung ương từ 1/1/2025.

In 2025, the National Tourism Year returns to Huế for the second time under the theme "Huế – The Ancient Capital, New Opportunities." This event coincides with a moment of great honor and pride for the Party Committee, government, and people of all ethnic groups in the region, as Thừa Thiên Huế Province officially becomes a centrally governed city from January 1, 2025.

Hòa chung với niềm vui đó, tháng 6 năm nay, tại Nhà hát Sông Hương, thành phố Huế sẽ diễn ra chương trình hòa nhạc "HUẾ CONCERT 2025" của Dàn nhạc Giao hưởng Việt Nam. Đây là chương trình hòa nhạc rất đặc biệt mà Dàn nhạc Giao hưởng Việt Nam mong muốn mang đến cho nhân dân cũng như du khách tại thành phố Huế được tiếp cận, trải nghiệm và thưởng thức nền âm nhạc nghệ thuật đỉnh cao của nhân loại. Và đây cũng là dịp để thu hút khách du lịch đến với thành phố Huế xinh đẹp. 

In celebration of this joyful occasion, this June, the "HUẾ CONCERT 2025" by the Vietnam Symphony Orchestra will be held at the Sông Hương Theater in Huế City. This is a very special concert that the Vietnam Symphony Orchestra hopes to bring to the people and visitors of Huế, offering them the opportunity to access, experience, and enjoy the pinnacle of artistic and musical excellence from around the world. It is also a meaningful occasion to attract more tourists to the beautiful city of Huế.

** THÔNG TIN VỀ CHƯƠNG TRÌNH HÒA NHẠC: HUẾ CONCERT 2025

Chủ đề: "Những tác phẩm Giao hưởng, Opera và nhạc phim kinh điển"

(Theme: "Masterpieces of Symphony, Opera, and Iconic Film Scores")

DÀN NHẠC GIAO HƯỞNG VIỆT NAM  /  Vietnam Symphony Orchestra

Nhạc trưởng/Conductor: NSƯT NGUYỄN KHẮC THÀNH

Violin: ĐỖ PHƯƠNG NHI

Soprano: NGUYỄN BẢO YẾN

1. Thời gian/Time: 20h00 Thứ Bảy - Ngày 14/06/2025

2. Địa điểm/Venue: Nhà hát Sông Hương - 1 Lê Lợi, Vĩnh Ninh, Huế, Thành phố Huế

3. Giá vé hòa nhạc Huế Concert 2025 / Ticket Prices:

+ Hạng vé VIP: 1,000,000 VNĐ (VIP Ticket)

+ Hạng vé S: 400,000 VNĐ (S Class Ticket)

+ Hạng vé A: 250,000 VNĐ (A Class Ticket)

+ Hạng vé B: 150,000 VNĐ (B Class Ticket)

Hotline hỗ trợ mua vé: 08.999.80.818 - 0243.788.00.99

>> ĐẶT MUA VÉ NGAY HÔM NAY & CHỌN VỊ TRÍ NGỒI ƯNG Ý NHẤT <<

!!! BOOKING NOW & CHOOSE YOUR FAVORITE SEAT !!!

4. Sơ đồ ghế ngồi / Seating Chart:

** LƯU Ý KHI MUA VÉ / IMPORTANT NOTICE WHEN PURCHASING TICKETS:

▪️ Sau khi quý khách đặt mua vé & hoàn tất thanh toán (Giao dịch thành công), hệ thống Ticketgo sẽ thực hiện gửi Mã Đặt Chỗ thành công cho quý khách qua email. Quý khách sẽ sử dụng Mã Đặt Chỗ này để đổi vé giấy tham gia sự kiện.

(After completing your ticket purchase and successful payment (transaction completed), the Ticketgo system will send a Booking Code to your email. You will use this Booking Code to exchange for a physical ticket to attend the event.)

▪️ Vé giấy sẽ được Ban tổ chức gửi cho Quý khách tại địa điểm sự kiện trong Huế trước 02 ngày sự kiện. Lưu ý xuất trình email xác nhận mua vé thành công có chứa Mã Đặt Chỗ mà Ticketgo đã gửi cho quý khách để được Ban tổ chức đổi vé giấy. Thời hạn đổi vé giấy, muộn nhất là 2 tiếng trước show.

(Physical tickets will be distributed by the Organizing Committee at the event location in Hue starting 2 days before the event. Please present the ticket purchase confirmation email containing the Booking Code sent by Ticketgo in order to exchange for a physical ticket. The latest time for ticket exchange is 2 hours before the show.)

▪️ Địa điểm đổi vé giấy: Nhà hát Sông Hương - 1 Lê Lợi, Vĩnh Ninh, Huế, Thành phố Huế

(Ticket exchange location: Song Huong Theater – 1 Le Loi, Vinh Ninh, Hue City)

▪️ Sdt nhân sự phụ trách quầy đổi vé giấy: 0762.660.005 (Mr. Nam)

Contact number of the ticket exchange staff: 0762.660.005 (Mr. Nam)

-------------------------------------------------

** NỘI DUNG CHƯƠNG TRÌNH HÒA NHẠC: HUẾ CONCERT 2025

(Concert Program)

1/ JOHANN STRAUSS II "Die Fledermaus" Overture

Khúc dạo đầu vở Opera "Con dơi"

2/ W. A. MOZART "Alla Turka"

Hành khúc Thổ Nhĩ Kỳ

3/ C. GOUNOD "Ah! Je veux vivre" from Opera "Romeo & Juliette"

Trích đoạn "Ah! Je veux vivre" vở Opera "Romeo & Juliette"

4/ G. PUCCINI Aria "Quando men vo" from Opera "La Boheme"

Aria "Quando men vo" từ vở Opera "La Boheme"

5/ JOHANN STRAUSS II "Fruhlingsstimmen"

Điệu van xơ "Âm hưởng mùa Xuân"

6/ F. LEHÁR Gold und Silver, Op. 79

Điệu van xơ "Vàng và Bạc"

7/ A. W. KETÈLBEY In a Persian Market

"Phiên chợ Ba Tư"

8/ I. IVANOVICI "Donauwellen"

"Sóng sông Danube"

9/ G. DONIZETTI Aria de Norina from Opera "Don Pasquale"

Trích Aria de Norina từ vở Opera "Don Pasquale"

10/ A. ALABIEV Solovei

Chim Sơn ca

11/ ENNIO MORRICONE "The Godfather"

Nhạc phim "Bố Già"

12/ PABLO DE SARASATE Zigeunerweisen, Op. 20

13/ CARLOS GARDEL "Por una cabeza"

Chuyển soạn Izhak Perlman - John Williams

14/ KLAUS BADELT/ TED RICKETTS Pirates of Caribbean

Nhạc phim "Cướp biển vùng Caribbean"

15/ JOHANN STRAUSS Radetzky-Marsch, Op. 228

Hành khúc Radetzky

** THÔNG TIN VỀ DÀN NHẠC & CÁC NGHỆ SĨ TẠI HUẾ CONCERT 2025

1. DÀN NHẠC GIAO HƯỞNG VIỆT NAM / VIETNAM SYMPHONY ORCHESTRA

Dàn nhạc Giao hưởng Việt Nam (VNSO) được thành lập theo quyết định số 79/VH-QĐ, ngày 14/6/1984, trực thuộc Bộ Văn hóa (nay là Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch). Đặc biệt trong 10 năm trở lại đây, dàn nhạc đã nâng cao được chất lượng nghệ thuật biểu diễn, không chỉ được khán giả, giới báo chí, giới phê bình âm nhạc và đồng nghiệp ở Việt Nam đón nhận và đánh giá cao mà còn được ghi nhận tại nhiều quốc gia trong khu vực và thế giới thông qua các chuyến lưu diễn trong và ngoài nước. Dàn nhạc Giao hưởng Việt Nam đã từng lưu diễn tại nhiều nước trên thế giới như: Nhật Bản, Hoa Kỳ, Italy, Lào, Cambodia, Nga, Hàn Quốc và tham gia biểu diễn trong các chương trình kỷ niệm các ngày lễ lớn, các chương trình chính trị đặc biệt quan trọng của đất nước.

The Vietnam National Symphony Orchestra (VNSO) was established under Decision No. 79/VH-QĐ dated June 14, 1984, under the Ministry of Culture (now the Ministry of Culture, Sports and Tourism). Over the past ten years in particular, the orchestra has significantly enhanced the quality of its artistic performances. It has not only been well received and highly praised by audiences, the media, music critics, and fellow artists in Vietnam, but has also gained recognition in various countries across the region and the world through domestic and international tours. The Vietnam National Symphony Orchestra has performed in numerous countries such as Japan, the United States, Italy, Laos, Cambodia, Russia, and South Korea, and has taken part in programs commemorating major national holidays as well as politically significant events of the country.

2. NHẠC TRƯỞNG / CONDUCTOR: NSƯT NGUYỄN KHẮC THÀNH

Anh bắt đầu học violin tại trường Âm nhạc Huế (nay là Học viện Âm nhạc Huế) từ năm 1985 đến năm 1995. Từ năm 1995 đến năm 2000, anh theo học hệ đại học chính quy chuyên ngành biểu diễn violin tại Nhạc viện Hà Nội (nay là Học Viện Âm Nhạc Quốc Gia Việt Nam). Sau khi tốt nghiệp, anh công tác tại Dàn Nhạc Giao Hưởng Việt Nam.

He began studying the violin at the Hue Music School (now the Hue Academy of Music) from 1985 to 1995. From 1995 to 2000, he pursued a formal university degree in violin performance at the Hanoi Conservatory of Music (now the Vietnam National Academy of Music). After graduation, he worked with the Vietnam National Symphony Orchestra (VNSO).

Nghệ sỹ Nguyễn Khắc Thành đã từng biểu diễn với Dàn Nhạc Giao Hưởng Việt Nam trong các chương trình lớn trong nước và ngoài nước tại các thành phố lớn trên thế giới như New York, Boston – Hoa Kỳ, Vernice, Florence, Rome – Ý, Tokyo, Kyoto, Nagoya, Osaka... – Nhật Bản. Moskova, St peterburg - Nga.

Artist Nguyễn Khắc Thành has performed with the VNSO in major domestic and international programs, in major cities such as New York, Boston (USA), Venice, Florence, Rome (Italy), Tokyo, Kyoto, Nagoya, Osaka (Japan), Moscow, and St. Petersburg (Russia).

Với niềm đam mê chuyên ngành chỉ huy ngay từ khi bước vào con đường âm nhạc cổ điển, anh đã tự nghiên cứu và học các khoá ngắn hạn cùng các chuyên gia nước ngoài về chuyên ngành này và người có ảnh hưởng lớn đến anh trong việc học tập chỉ huy là nhạc trưởng Honna Tetsuji.

Passionate about conducting since the beginning of his classical music journey, he has pursued self-study and attended short-term courses with international experts in conducting. One of the most influential figures in his conducting development is conductor Honna Tetsuji.

+ Anh đã từng chỉ huy Dàn nhạc Giao hưởng Việt Nam, dàn nhạc Thính phòng Hà Nội và là nhạc trưởng chính của chương trình Luala Concert mùa thu đông 2011, 2012, 2013 2015.

+ Anh được mời chỉ huy cho vòng chung kết Sao Mai toàn quốc năm 2017 và 2022.

+ Anh tham gia hợp tác với nhóm Thanh âm xanh tổ chức các chương trình hoà nhạc ngoài trời nhằm mục đích quảng bá âm nhạc đến gần hơn với công chúng.

+ Anh là chỉ huy chính cho các sự kiện đưa âm nhạc đến sân trường và nổi bật nhất là chương trình Solla music ở sân trường Chu Văn An 3/2023.

+ Hiện nay anh đang hợp tác với trường Reagate Grammar School chuyên đào tạo và biểu diễn chuyên ngành giao hưởng cùng dàn nhạc giao hưởng của trường.

+ Năm 2024 anh phối hợp với Bảo tàng Mỹ thuật Việt Nam tổ chức 4 buổi hoà nhạc ngoài trời tiếp cận với hàng nghìn khán giả yêu nhạc cổ điển đến thưởng thức.

+ He has conducted the Vietnam National Symphony Orchestra, the Hanoi Chamber Orchestra, and served as the principal conductor of the Luala Concert series during the autumn-winter seasons of 2011, 2012, 2013, and 2015.

+ He was invited to conduct the national finals of the “Sao Mai” singing competition in 2017 and 2022.

+ He has collaborated with the group "Thanh Âm Xanh" (Green Sounds) to organize outdoor concerts with the aim of bringing classical music closer to the public.

+ He was the lead conductor for various schoolyard music events, most notably the “Solla Music” concert held at Chu Van An High School in March 2023.

+ Currently, he is collaborating with Reigate Grammar School on training and performing symphonic music with their orchestra.

+ In 2024, he coordinated with the Vietnam Fine Arts Museum to organize four outdoor concerts, attracting thousands of classical music lovers.

3. VIOLINIST: ĐỖ PHƯƠNG NHI

Đỗ Phương Nhi tốt nghiệp "Thạc sĩ biểu diễn" tại Học viện Âm nhạc Na Uy với giáo sư Elise Båtnes, bao gồm học viện dàn nhạc tại Dàn nhạc thính phòng Na Uy vào năm 2022. Cô tốt nghiệp Cử nhân tại Học viện Âm nhạc Barratt Due với giáo sư Stephan Barratt-Due vào năm 2020.

Đỗ Phương Nhi earned her Master’s degree in Music Performance from the Norwegian Academy of Music in 2022 under Professor Elise Båtnes, which included participation in the orchestra academy of the Norwegian Chamber Orchestra. She previously completed her Bachelor’s degree at the Barratt Due Institute of Music in 2020 under Professor Stephan Barratt-Due.

Nhi là một nghệ sĩ độc tấu hoạt động tích cực và đã biểu diễn với các dàn nhạc lớn trong nước và quốc tế, như Dàn nhạc giao hưởng quốc gia Việt Nam, Trondheim Solistene, Dàn nhạc giao hưởng Stavanger, Oslo Camerata, Dàn nhạc Forsvarets-Musikk, Dàn nhạc giao hưởng Romerike, Barratt Due KAMFIL và Dàn nhạc giao hưởng Fort Collins tại Hoa Kỳ.

Nhi is an active soloist and has performed with numerous prestigious orchestras both domestically and internationally, including the Vietnam National Symphony Orchestra, Trondheim Solistene, Stavanger Symphony Orchestra, Oslo Camerata, Forsvarets-Musikk, Romerike Symphony Orchestra, Barratt Due KAMFIL, and the Fort Collins Symphony Orchestra (USA).

Đa dạng và linh hoạt trong các thể loại âm nhạc, Nhi cũng là nghệ sỹ biểu diễn nhạc thính phòng và dàn nhạc, và có kinh nghiệm làm việc trong các lĩnh vực chuyên nghiệp. Từ năm 2019 đến năm 2023, cô đã chơi tại Dàn nhạc Oslo Philharmonic, Dàn nhạc phát thanh Na Uy, Nhà hát Opera và Ba lê của Na Uy, Dàn nhạc thính phòng Nauy, Dàn nhạc giao hưởng Trondheim và Dàn nhạc giao hưởng Stavanger. Cô đã thu âm một số album dàn nhạc trong Dàn nhạc thính phòng Na Uy những năm gần đây, với các hãng đĩa là Deutches Gramophone và Lawo. Nhi cũng chơi trong tứ tấu đàn dây Horus tham dự Oslo Quartet Series từ năm 2020 đến 2022.

Versatile and adaptable across musical styles, she is also an experienced chamber and orchestral musician. From 2019 to 2023, she performed with the Oslo Philharmonic Orchestra, the Norwegian Radio Orchestra, the Norwegian National Opera and Ballet, the Norwegian Chamber Orchestra, the Trondheim Symphony Orchestra, and the Stavanger Symphony Orchestra. She has recorded several orchestral albums with the Norwegian Chamber Orchestra, released by Deutsche Grammophon and Lawo. From 2020 to 2022, she performed with the Horus String Quartet in the Oslo Quartet Series.

Nhi đã hoàn thành hợp đồng làm việc tại Norwegian Radio Orchestra vào mùa hè năm 2023, với chuyến lưu diễn hòa nhạc tại Cộng hòa Séc. Từ năm 2023, Nhi chơi với tư cách là khách mời concertmaster tại VNSO và bè trưởng tại Sun Symphony Orchestra. Năm 2024, Nhi tham gia Liên hoan âm nhạc Thái Bình Dương, lưu diễn tại Nhật Bản.

Cô chơi cây đàn Bernadel, được làm vào năm 1899.

In the summer of 2023, Nhi completed her contract with the Norwegian Radio Orchestra, which included a concert tour in the Czech Republic. Since 2023, she has performed as a guest concertmaster for the Vietnam National Symphony Orchestra and principal second violinist with the Sun Symphony Orchestra. In 2024, she participated in the Pacific Music Festival, touring in Japan.

She plays a Bernadel violin, crafted in 1899.

4. CA SĨ, SOPRANO / SINGER, SOPRANO: NGUYỄN BẢO YẾN

Bảo Yến sở hữu một giọng hát trong sáng, là một ca sỹ có nhiều thành tích nổi trội trong học tập. Năm 2013 Bảo Yến được Học viện Âm nhạc quốc gia Việt Nam cử đi du học tại Nga với học bổng toàn phần của chính phủ Việt – Nga. Sau khi tốt nghiệp loại Giỏi tại Học viện Âm nhạc quốc gia mang tên Mussorgsky, hệ Chuyên gia chuyên ngành Biểu diễn đơn ca và giảng dạy thanh nhạc, cô tiếp tục nhận học bổng toàn phần chương trình Nghiên cứu sinh (Tiến sỹ) ngành Âm nhạc học tại trường Đại học tổng hợp quốc gia Nga mang tên Kosugin.

Nguyễn Bảo Yến possesses a pure, clear voice and has achieved numerous academic and artistic accomplishments. In 2013, she was selected by the Vietnam National Academy of Music to study abroad in Russia with a full scholarship under the Vietnam–Russia cooperation program. She graduated with honors from the Mussorgsky State Conservatory, majoring in Solo Vocal Performance and Vocal Pedagogy. She then continued her academic journey with a full scholarship for a Doctorate in Musicology at the Kosygin Russian State University.

Năm 2023 Bảo Yến hoàn thành chương trình nghiên cứu sinh và trở về Việt Nam, trong 2 tháng cô cộng tác với nhà hát Vũ kịch Việt Nam tham gia trình diễn trong 2 vở Opera, bắt đầu công việc giảng dạy thanh nhạc tại các trường chuyên nghiệp, tham gia biểu diễn và thực hiện các dự án âm nhạc mới.

In 2023, Bảo Yến completed her doctoral program and returned to Vietnam. Within two months, she collaborated with the Vietnam National Opera and Ballet in two opera productions, began teaching vocal performance at professional institutions, and continued performing while pursuing new music projects.

Trong suốt quá trình học tập tại Liên Bang Nga, Bảo Yến đã nhận được đánh giá đáng quý. Giáo viên đệm đàn của Bảo Yến từng khẳng định "Suốt 25 năm đệm cho rất nhiều sinh viên, ca sỹ tôi chưa gặp ai có giọng hát đẹp như Bảo Yến". Ngoài giọng hát đẹp, Bảo Yến có lối tư duy văn minh, tinh tế trong cách hát, cách biểu diễn, điều này càng khiến Bảo Yến toả sáng và cuốn hút, đậm chất riêng mỗi khi lên sân khấu. Bảo Yến nhiều lần khiến thầy cô và khán giả Nga xúc động khi nghe cô hát tác tác phẩm Nga, đặc biệt là dân ca Nga. Có thể nói chặng đường 10 năm học tập tại Nga đã giúp cô mang trong mình phần nào tâm hồn Nga, tinh thần Nga.

During her time studying in Russia, Bảo Yến received significant praise. One of her accompanists stated, “In 25 years of accompanying countless singers, I have never encountered a voice as beautiful as Bảo Yến’s.” Beyond her beautiful voice, she is known for her refined, artistic approach to singing and performance, which adds a unique charisma and individuality to her stage presence. She has often moved Russian teachers and audiences with her interpretations of Russian music, particularly Russian folk songs. Her 10-year journey of study in Russia has given her a deep affinity with Russian soul and spirit.

Bảo Yến đã gặt hái nhiều thành tích, trong đó có thể kể tên một số thành tích tiêu biểu:

+ Năm 2014 khi mới chỉ hoàn thành năm học dự bị, cô đã giành giải Nhì cuộc thi Thanh nhạc quốc tế mang tên "ACADEMIA" tại Nga.

+ Năm 2015 giành giải Quán quân cuộc thi Sao Mai dòng Thính phòng.

+ Năm 2023 giải nhì cuộc thi hát Thính phòng toàn quốc.

Some of her notable achievements include:

+ In 2014, after completing only her preparatory year, she won second prize at the "ACADEMIA" International Vocal Competition in Russia.

+ In 2015, she won first prize in the Chamber Music category of the “Sao Mai” national music competition.

+ In 2023, she was awarded second prize at the National Chamber Music Singing Competition.

Luôn nghiêm túc với việc học tập và biểu diễn thanh nhạc, Bảo Yến ý thức được nghề này, ngành này phải dày công rèn luyện, không thể đốt cháy giai đoạn. Kiên trì bền bỉ suốt nhiều năm học tập xa, nay trở về khi giọng hát và phong độ đang bước vào thời kì chín, Bảo Yến ấp ủ thực hiện nhiều dự án âm nhạc mới.

Dedicated to both studying and performing, Bảo Yến understands that a career in vocal music requires rigorous training and cannot be rushed. With perseverance and discipline throughout her years abroad, she has now returned at the peak of her vocal maturity and is planning to launch several new music projects.